-
1 tracing paper
-
2 tracing paper
English-Russian dictionary on nuclear energy > tracing paper
-
3 tracing paper
копировальная бумага; калька; восковкаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > tracing paper
-
4 tracing paper
• восковка; калька -
5 tracing paper
бумажная калька
калька
Прозрачная тонкая клееная каландрированная бумага для воспроизведения чертежей тушью и методом электрографии.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
калька бумажная
восковка
Прозрачная бумага (для снятия копий с чертежей)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
чертежно-копировальная бумага
калька
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tracing paper
-
6 копировальная бумага
1. tracing paperпачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper
многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper
2. transfer paper3. carbon paperРусско-английский большой базовый словарь > копировальная бумага
-
7 tracing paper
['treɪsɪŋˌpeɪpə]1) Общая лексика: бумажная калька, калька2) Техника: восковка, копировальная бумага, прозрачная чертёжная бумага, чертёжно-копировальная бумага3) Строительство: восковая бумага4) Архитектура: бумага восковая5) Лесоводство: чертёжная бумага6) Макаров: вощёная бумага, чертёжная калька, калька (бумажная), калька (бумажная; материал) -
8 копировальная бумага
1) General subject: carbon-paper, copying press, manifold, carbon paper2) Naval: transfer-paper3) Engineering: copy paper, copying paper, copying tissue, multifold, tissue, tracing paper4) Mathematics: transfer paper6) Polygraphy: carbon black, paper for copying7) Information technology: carbon8) Business: carbon copy paper9) Makarov: manifold copying paperУниверсальный русско-английский словарь > копировальная бумага
-
9 копировальная бумага
carbon paper, copy( ing) paper, tracing paper, transfer paper, tissueАнгло-русский словарь технических терминов > копировальная бумага
-
10 копировальная бумага
carbon paper, copy(ing) paper, tracing paper, transfer paper, tissueРусско-английский политехнический словарь > копировальная бумага
-
11 копировальная бумага
carbon paper, tracing paper, transfer paperРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > копировальная бумага
-
12 tracing paper
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tracing paper
-
13 tracing paper
-
14 чертёжно-копировальная бумага
Engineering: tracing paperУниверсальный русско-английский словарь > чертёжно-копировальная бумага
-
15 чертежно-копировальная бумага
чертежно-копировальная бумага
калька
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чертежно-копировальная бумага
-
16 чертежно-копировальная бумага
Русско-английский политехнический словарь > чертежно-копировальная бумага
-
17 drawing-tracing paper
Лесоводство: переводная копировальная бумага -
18 переводная копировальная бумага
Forestry: drawing-tracing paperУниверсальный русско-английский словарь > переводная копировальная бумага
-
19 drawing-tracing paper
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > drawing-tracing paper
-
20 drawing-tracing paper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > drawing-tracing paper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чертежно-копировальная бумага — калька — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы калька EN tracing paper … Справочник технического переводчика